Elle offre à son époux fatigué un cadeau de Noël original : un couple échangiste. Cette nouvelle d’Al Mezzrow se déroule à New York dans les années 70. C’est l’époque où la libération sexuelle s’affirme. Cette évocation cocasse vaut son pesant de strudel aux pommes.