Émission du 4 septembre