Au coeur de l'occupation du Volcan : jour 5